I always noticed the discomfort while at church when standing and holding my arm as shown below. I would apply some tension and pressure to see where the exact pain is. The discomfort is on the front of my right shoulder.
And so I added another exercise to my already growing set of shoulder exercises here, here and here. It's a modified hammer curl where the dumbbell is raised directly in front of the body. It's worked great so far!